Detail titulu : Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach

Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach

Poprvé s českým dabingem.

Zastavte se – a vyražte na pláž –jménem zákona... a smíchu!

Sluníčko, zábava a kočky všech tvarů a odstínů? Kde jinde než v Miami Beach? Šašci, pitomci a milovníci večírků? Kdo jiný než parta z Policejní akademie? Dejte to dohromady a vyjde vám Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach, taškařice, v níž se naši dobrosrdeční policajti vydají na cesty.
Packalové s odznakem vyrazili do Miami na konferenci, konanou na počest jejich milovaného velitele Lassarda. Zločin si ale, na rozdíl od našich hrdinů, dovolenou nebere. Lassard je unesen a neohrožené strážce zákona neodradí od bláznivých pokusů o jeho záchranu ani lákadlo odvázaných plážových večírků. Přidejte se tedy ke svým ozbrojeným a nebezpečně legračním oblíbencům. Kdyby existoval seznam nejhledanějších komických figurek, tihle praštění policajti by na něm určitě byli!

Hrají: Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Janet Jones, Lance Kinsey, James Hampton, Archie Hahn, Tab Thacker, George R. Robertson, George Gaynes, G.W. Bailey, Matt McCoy, Rene Auberjonois
V českém znění: Bohumil Švarc - George Gaynes (komandant Eric Lassard), Ladislav Županič - G.W. Bailey (kapitán Thaddeus Harris), Jiří Novotný - Lance Kinsey (poručík Proctor), Pavel Rímský - Bubba Smith (seržant Moses Hightower), Ljuba Krbová - Leslie Easterbrook (poručík Debbie Callahanová), Eva Spoustová - Marion Ramsey (seržant Laverne Hooksová), Janet Jones (Kate), Michal Pavlata - Michael Winslow (seržant Larvelle Jones), Rene Auberjonois (Tony), Jiří Pomeje - David Graf (seržant Eugene Tackleberry), Gustav Bubník - Tab Thacker (strážník Thomas 'House' Conklin), Jaroslav Kaňkovský - James Hampton (starosta Miami, titulky), Jan Pohan - George R. Robertson (komisař Hurst), Zdeněk Mahdal - Matt McCoy (seržant Nick Lassard)
Režie: Alan Myerson
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky Dolby Digital 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 4:3